1. Запрещение наркотиков должно быть признано как нарушение прав человека. Употребление наркотиков предполагает принятие реального риска для здоровья. Эти риски имеют характер, который требует нормативного подхода "слегка покровительственный". Запрет подразумевает подход несправедливо и неоправданно жестким, оставляя регулирование рынка в руках мафии.
2. Международных конвенций по наркотикам никогда не было никаких научных оснований. Основным предположением является то, что запрет будет значительно снизить употребление наркотиков и торговля "регулируемых веществ".
3. Стало совершенно ясно, что это предположение неверно. Уровни потребления и наркомании не имеют материальную связь с интенсивностью репрессий и политики правительства в целом. " Отчет о рынках запрещенных наркотиков 1998 - 2007 "под редакцией Питер Ройтер и Франц Траутманн показал снова.

   Этот отчет был опубликован Европейской Комиссией в марте 2009 года. С тех пор ничего не было сделано с этим докладом, за исключением публичных слушаний организованы Михаил Tremopoulos, член парламента Греции от зеленых / EFA, наряду с энкодером.

4. Важный вывод вытекает из этого доклада. Не стоит бояться взрыва в употреблении наркотиков после того, регулирование рынков наркотиков. Опыт, накопленный в Нидерландах (с доступом к каннабиса декриминализация) и Португалии (с общим декриминализация потребления и хранение для личного потребления) подтвердили это.
5. Запрета наркотиков вызвало и продолжает вызывать огромный ущерб в глобальном масштабе, в то время никаких положительных результатов были достигнуты.
6. Усилия по либерализации национальных законов о наркотиках, в настоящее время заблокирован последовательно ссылаясь на международные конвенции по наркотикам. Введение запрета на наркотики международных Принято считать, узаконено глобального консенсуса. Тем не менее, в последние десятилетия, в рамках Комиссии по наркотическим средствам, появились и, казалось бы неразрешимых фундаментальных разногласий по поводу характера и направления политики в отношении наркотиков.
7. Эта ситуация делает невозможным для отдельных стран и групп стран в разработке политики, которые хотят принести опыт, основанный на очень долгую и здоровую экспериментов.
8. Сделать вывод, что жесткая интерпретация наркотиков договоры стали препятствиями на пути прогресса.
9. Международные конвенции о наркотических средствах и не может служить основой для национальной политики, не говоря уже о международной политике. "Система контроля над наркотиками" глобальной должна быть заменена на национальную политику в отношении наркотиков. Вполне вероятно, что они могут быть разработаны после консультаций и тесного сотрудничества между соседними странами.
10. Регулирования лекарственных средств должен быть сделан на политической aegnda.

Фредерик Полак

ENCOD Президент Европейской коалиции по борьбе с наркотиками политики справедливого и эффективного

Июнь 2010