التقرير العالمي عن المخدرات للامم المتحدة يعاني من الاوهام
ليست هناك علاقة واضحة بين الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات التابعة للأمم المتحدة واضح "ركود" في الاقتصاد القائم على المخدرات
وقال المدير التنفيذي للمكتب، أنطونيو ماريا كوستا، أن هناك علاقة واضحة بين الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات التابعة للأمم المتحدة واضح "ركود" في الاقتصاد القائم على المخدرات، على الرغم من أن التقرير لا يوثق هذا الركود. دراسات أخرى في هذا السوق لا يكشف عن تأثير كبير من التدابير لمكافحة المخدرات.
التقرير العالمي للمخدرات عام 2007، قدم 26 يونيو للاحتفال باليوم الدولي لمكافحة تعاطي المخدرات والاتجار غير المشروع بها، ويعاني من أوهام حول فعالية الدواء التي تقودها الأمم المتحدة.
"يتم إخفاء المعلومات قبل الأوان تحت السجادة، والبيانات التي تؤكد نجاح رسالة تسلط الضوء على توقعات مبالغ فيها. هذا يعبر عن موقف غامض من المكتب كعامل سياسي ومركزا للخبرة "، ويقول توم Blickman، الباحث في معهد عبر الوطنية (القوات المسلحة)، فقد قضى معهد أبحاث السياسات الدولية من عقد من الزمن التي تقوم بدور المراقب وكالات مراقبة المخدرات للامم المتحدة والأسواق العالمية غير المشروعة.
مكتب الامم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (المكتب) هو في مأزق. في استعراض للدورة الاستثنائية للجمعية العامة للأمم المتحدة (الإيدز) في عام 1998 بشأن المخدرات في العام المقبل، يود المكتب أن يثبت أن التزامات للحد من العرض والطلب غير المشروعين في عام 2008 والتي لها تأثير. ومع ذلك، فإن معظم البيانات عن العرض والطلب يثبت خلاف ذلك.
في مقدمة التقرير، فإن المدير التنفيذي للمكتب، أنطونيو ماريا كوستا، وتقول أن هناك علاقة واضحة بين الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات التابعة للأمم المتحدة واضح "ركود" في الاقتصاد القائم على المخدرات، على الرغم من أن التقرير لا وثيقة يحقق هذا الركود. دراسات أخرى في هذا السوق لا يكشف عن تأثير كبير من التدابير لمكافحة المخدرات. "إن مستويات إنتاج الأفيون والكوكا لم يتغير بشكل ملحوظ على مدى العقد الماضي، والمؤشرات مثل انخفاض الأسعار وازدياد نقاء من الكوكايين والهيروين يدل على وجود امدادات وفيرة"، وقال مارتن Jelsma، منسق برنامج المستثمر الوطني المخدرات.
بيانات عن الحشيش والمنشطات الامفيتامينية (EA) غير مكتملة بحيث أن أي شخصية هي مجرد تقدير ولا يمكن الاعتماد عليها. ويقيم التقرير حالة من القنب تستند أساسا إلى حالة المغرب، التي تعد واحدة فقط من البلدان 164 و الأراضي التي يزرع فيها القنب.
"على الرغم من التدابير للقضاء على المحضر، وفقا لفي البيت الأبيض، وارتفع إنتاج الكوكا في كولومبيا للعام الثالث على التوالي في عام 2006، والذي يتناقض مع الأرقام التي يقدمها المكتب. في عام 2007، فإننا نتوقع محصولا وفيرا من الأفيون في أفغانستان "، ويقول Jelsma.
في معظم البلدان الأوروبية، وفقا للمركز الأوروبي لمراقبة المخدرات والادمان عليها (EMCDDA)، فقد كان الاتجاه السائد في هذه السنوات ال 5 انخفاضا في أسعار الشارع، القنب الهيروين، والنشوة، والأمفيتامينات الكوكايين. مكتب الوطني لمكافحة المخدرات سياسة الولايات المتحدة التحكم (ONDCP) كشفت سرا أن سعر الكوكايين في شوارع الولايات المتحدة في حين هبط أيضا زيادة نقاء.
على الرغم من ان تقرير الامم المتحدة تقر بوجود مشاكل المنهجية لإجراء تقييم نهائي لحالة المخدرات في العالم، اختارت لنقل رسالة من نجاح من دون أساس.
"إن التباين بين تقييم المكتب وغيرها من التقارير تبين أن واحدا لا يمكن أن نتوقع أن مكتب جعلت عملية تقييم حالة المخدرات في العالم شفافية وموضوعية ومتوازنة، ما لم يتم دمجها مع لاستعراض الأقران مستقل "، ويقول Blickman.
ومع ذلك، فإن التقرير يظهر بعض التغيرات الايجابية في خطاب. للسنة الثانية، المكتب يتحدث عن "الاحتواء" من مشكلة المخدرات، وليس "عالم خال من المخدرات". أيضا، ويبدو الآن أن نعترف بأن المشكلة الرئيسية تكمن في "متعاطي المخدرات مشكلة"، وهي نسبة صغيرة من مستخدمي المخدرات الترفيهية.
"الاحتواء يعكس على نحو أفضل واقع والاعتراف استخدامات مختلفة هي خطوة هامة بعيدا عن فكر عدم التسامح"، ويقول Jelsma. "إنه من المرجح أن تحقيق الاستقرار يرجع إلى توازن بين العرض والطلب الناجم عن سوق لتدابير الرقابة. ومع ذلك، ينبغي أن يكون الغرض من الاحتواء توفير قدر أكبر من مجال لاتخاذ تدابير للحد من أضرار المخدرات بدلا من الاستمرار في التركيز على المدينة الفاضلة في القضاء على استخدامها تماما. "
لسوء الحظ، كما يقول Jelsma، "في التقرير المرحلي غائبة في سياسات الحد من الضرر. ولذلك، فإننا تجاهل العديد من التجارب الإيجابية التي شهدها العقد الماضي في كثير من البلدان، مثل الحد من وفيات جرعة زائدة من فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض، والمبادرات الناجحة للحد من الضرر "
بيان صحفي، 26 يونيو 2007

















